Arthur Rackham
Peter Pan in Kensington Gardens

〜アーサー・ラッカム 「ケンジントン公園のピーター・パン」〜




 アーサー・ラッカムが描いた『ケンジントン公園のピーター・パン』の挿絵の特集です。
 『ピーター・パン』といっても、ディズニーなどの映画でもお馴染みの『ピーター・パンとウェンディ』ではなく、その前のお話、ピーター・パンがネバーランドに住む前の赤ちゃんの時の物語です。あるいは主人公の名前が同じであるものの、まったく別の物語であるともいえます。
 ピーター・パンの物語は、最初から一つの物語として独立していたわけではなく、1902年に出版された『小さな白い鳥』という大人向けの本に、挿入されたエピソードの一つでした。『小さな白い鳥』の出版から4年後の1906年、ピーター・パンのエピソードを独立させて一つの本にしたものが、『ケンジントン公園のピーター・パン』です。そしてそれから5年後に、そのこの物語の姉妹編というべき『ピーター・パン』が描かれました。



各ページにはMIDIがついていますので、音量にお気をつけください。


ケンジントン公園
MIDI : チャイコフスキー 『くるみ割り人形』より 小序曲
風船のおばさん
MIDI : ヨハン・シュトラウス2世 「ウィーンの森の物語」
幅広通り
MIDI : ブルグミュラー 「子供の集会」
癌山(ハンプ)
MIDI : ヨハン・シュトラウス 「春の声」
落ち葉
MIDI : ショパン 「幻想即興曲」
蛇形池(サーペンタイン)
MIDI : ドビュッシー 『ベルガマスク組曲』より 「月の光」
鳥の島
MIDI : チャイコフスキー 「アンダンテ・カンタービレ」
ソルフォードじいさん
MIDI : ドビュッシー 「ゴリウォーグのケーク・ウォーク」
窓から逃げ出したピーター・パン
MIDI : フォスター 「夢路より」
公園にもどってきたピーター・パン
MIDI : チャイコフスキー 『くるみ割り人形』より 「こんぺい糖の踊り」
妖精と小鳥
MIDI : モーツァルト ピアノソナタ イ長調 K331 第1楽章
チューリップに隠れた妖精
MIDI : ハイドン 交響曲第94番 「驚愕」  第2楽章
きのこと妖精
MIDI : ネッケ 「クシコス・ポスト」
ピーター・パンとソロモンじいさん
MIDI : フォーレ ドリー組曲より 子守歌(ベルスーズ)
凧に乗って
MIDI : レオポルド・モーツァルト おもちゃのシンフォニー
落ちた凧
MIDI : ベートーヴェン ピアノ・ソナタ第8番 「悲愴」 第3楽章
5ポンド札
MIDI : ドヴォルザーク 「ユモレスク」
ソロモンじいさん
MIDI : ダカン 「かっこう」
スズメ年生まれの人
MIDI : ストリーボッグ 「子供の謝肉祭」
ピーター・パンの舟
MIDI : ドヴォルザーク スラブ舞曲集 8番より Op.46-8
舟は進む
MIDI : ホルスト 『惑星』より 木星(ジュピター)
隠れている妖精たち
MIDI : シューマン 『子供の情景』より 「異国から」
はねまわる妖精たち
MIDI : ショパン 練習曲 作品10-5 「黒鍵」
花のふりをする妖精たち
MIDI : ブルグミュラー 25の練習曲より 第10番「やさしい花」
踊る妖精
MIDI : ショパン 練習曲作品25-1 「エオリアン・ハープ」
閉演時間の書き換え
MIDI : チャイコフスキー 『くるみ割り人形』より 行進曲」
妖精のたいまつ持ち
MIDI : ヨハン・シュトラウス2世 「トリッチ・トラッチ・ポルカ」
タンポポ時計
MIDI : ショパン マズルカ第5番
妖精の晩餐
MIDI : ヨハン・シュトラウス2世 「皇帝円舞曲」
木の根っこから作られるバター
MIDI : ヨハン・シュトラウス2世 「アンネン・ポルカ」
踊りすぎて
MIDI : ショパン 練習曲作品25-9 「蝶々」
妖精たちのオーケストラ
MIDI : グルック 歌劇「オルフェオとエウリディーチェ』より 「精霊の踊り」
お母さんのもとへ
MIDI : メンデルスゾーン 「歌の翼に」
トニーとメイミー
MIDI : チャイコフスキー 『くるみ割り人形』より 「あし笛の踊り」
夏のカーテンを編む妖精
MIDI : シューベルト 「春の信仰」
ある冬の日に
MIDI : ヴィヴァルディ 『四季』より「冬」 第二楽章
聖ガヴァー井戸
MIDI : チャイコフスキー 『子供のためのアルバム』より 「甘い夢」
ニワトコとマルメロのおしゃべり
MIDI : ポンキエルリ 歌劇『ジョコンダ』より 「時の踊り」
メイミーと菊の花
シMIDI : ューマン 『子供のためのアルバム』より 「メロディ」
メイミーをおどかす木
MIDI : ゴセック 「ガボット」
マブの女王
MIDI : ヨハン・シュトラウス2世 「南国のバラ」
「だめだ。ぜんぜん冷たい」
MIDI : モーツァルト 『魔笛』より 「恋人か女房か」
「踊りたい気分ね」
MIDI : ウェーバー 「舞踏への勧誘」
踊れない気分
MIDI : ショパン ワルツ第7番 嬰ハ短調
「公爵閣下にご報告申し上げます」
MIDI : チャイコフスキー 『白鳥の湖』より 「ハンガリーの踊り」
妖精の家
MIDI : シューマン 『子供の情景』より 「トロイメライ」
悪い妖精たち
MIDI : シューベルト 「楽興の時」 第3番
悪い妖精に見つかったら
MIDI : シューマン 『子供のためのアルバム』より 「勇ましい騎手」
公園で一番胸打つ光景
MIDI : ゴダール 「ジョスランの子守歌」


参考資料: 『ピーター・パン』 立原えりか 文 (立風書房)
『ピーター・パン』 高橋康也・高橋迪訳 (新書館)
『小さな白い鳥』 鈴木重敏訳 (パロル舎)
『ピーター・パン』 本多顕彰訳 (新潮文庫)